字典中的引喻转连是什么意思?

 

一些小学生学会了检字的方法，但不一定就能读懂注释。因为同学们在读注释时，常常会见到“引喻转连”等字样，如果不弄清它们的含义，就不能真正理解注释的意思。

       “引”表示由被注释的字的本义引申出来的意义。例如“楚”在字典有这样一项：“旧时称皇帝居住的地方：～中，紫～城。引不能随便通行的地方：～地。”这就是说，“不能随便通行的地方”是因“皇帝居住的地方”具有不能随意出入的特点而引申出来的意义。

       “喻”表示所注释的意义是由比喻而形成的。例如“晶”字注释中有：“结晶” 1. 有液体或气体变成许多有一定形状的小颗粒的现象。 2. 由结晶现象生成的小颗粒。 喻成果：这本著作是他多年研究的结晶。”意思是说，“成果”是由第二条解释比喻而来的意义。

       “转”表示由本义、故事、成语等转化而成的意义。例如“简”在字典中的注释：“古时用来写字的竹板。转写信。”意思是说“书信”的意义是由“用来写字的竹板”转化而来的。因为在纸没有出现之前，古人把竹板当作书写材料。

       “连”表示所查的字可以和另一个意义相同或相近的字组合成一个意义大体相同的词，就不必另加注释了。例如“荐”在字典中的注释：“推举”，“介绍”。（举～，推～）意思相近，可互为注释.