“二”、“两”、“俩”都是数词,他们所表示的数目是相同的,但用法却不同。
“二”和“两”在用法上的相同之处是用在表示长短、容积和轻重等量词(即度量衡单位)的前面,一般用“二”和“两”均可,如二尺,也可以说成两尺;两斤,可以说成二斤,它们不同的地方是在一般量词的前面,通常用“两”而不用“二”。如两条蛇,一般不说二条蛇;两间小屋,不说二间小屋。“俩”是“两个”的合音,读(liǎ ),所表示的数目与“二”和“两”是相同的,但在用法上既不同于“二”,也不同于“两”,而和“两个”的意义和用法基本一样。如,姐妹两个,可以说成姐妹俩。凡是用了“俩”的地方,后面就不能再加量词“个”,如:姐妹俩个,就显得重复、文理不通。
No comments:
Post a Comment